Espanol

Child Care Services Association…fomentar para todos los niños servicios de guardería de buena calidad, accesibles y los que las familias puedan pagar facilmente.

¿Está buscando una guardería?

El proceso de elegir un centro infantil seguro y de buena calidad para su hijo puede parecer difícil. Si usted vive en el condado de Wake, o de Durham, o de Orange, Child Care Services Association puede ayudarle a encontrar centros infantiles y guarderías hogareñas licenciadas. Proveemos información sobre las licencias que las guarderías pueden recibir y como puede escoger un lugar de buena calidad para su niño. Estos servicios de Child Care Services Association son gratis!

Le podemos ofrecer:

  • Asistencia gratuita para encontrar cuidado infantil apropiado para sus hijos
  • Ayuda para conseguir asistencia financiera para pagar los servicios de guardería infantil si su familia es elegible
  • Información de cupos en guarderías y acompañarle a visitarlas

Podemos darle informacion sobre:

  • Revisar el historial de guarderías licenciadas
  • La aseguaranza médica NC Health Check/Health Choice
  • Créditos de impuestos que se puede recibir por el cuidado infantil
  • Registrarse para votar
  • Dónde puede solicitar los sellos de la comida y WIC

¿Dónde puede encontrarnos?

En el condado de Orange, llame o visite a:

Child Care Services Association 
1829 East Franklin Street, Edificio 1000 
P.O. Box 901 
Chapel Hill, North Carolina 27514 
919.967.3272 
Abierto de lunes a viernes, de 8:00 a 5:00.

En el condado de Durham, llame o visite a:

Child Care Services Association 
1201 South Briggs Avenue, Suite 200 
Durham, North Carolina 27703
919.403.6950
Abierto de lunes a viernes, de 8:00 a 5:00.
mapa